Το καλοκαίρι θα τελειώσει μόνο όταν το αφήσουμε εμείς και γι' αυτό, συνεχίζοντας το ταξίδι ανά την υφήλιο, μετά το
Ρίο και το ταλαίπωρο
Τόκυο, προσγειωνόμαστε στην μακρινή Hawaii, την πολιτεία των τροπικών νερών, των γιγάντιων κυμάτων του σερφ, του ιστορικού 5-0, και φυσικά, του Pearl Harbor.
